„განსვენებულის ჩანაწერები”(„თეატრალური რომანი”) ბულგაკოვის დაუსრულებელი რომანია. ნაწარმოები პირველად 1965 წელს ჟურნალში -„ნოვი მირ”(„ახალი სამყარო”) გამოქვეყნდა. ბულგაკოვის მეუღლის, ელენა სერგეევნა შილოვსკაიას დღიურშიც თხზულება სწორედ ამ დასახელებითაა ნახსენები, თუმცა ლიტერატურული წრეების წარმომადგენელთა საყოველთაო აზრით, რომანის მეორე სახელწოდებას უპირატესობა საბჭოთა კონიუნქტურის გამო მიანიჭეს. ბულგაკოვი არასოდეს უჭერდა მხარს ბოლშევიკურ რევოლუციას. ბევრ თავის ლიტერატურულ ნაშრომში მძაფრი სატირის გამოყენებით დასცინოდა და აკრიტიკებდა არსებულ საბჭოთა რეჟიმს. ამიტომ საბჭოთა კავშირში 1930-იანი წლებიდან მისი ნაწარმოებების უმრავლესობა აიკრძალა, ან სულაც გამოუქვეყვებელი დარჩა ათწლეულების მანძილზე. წიგნში შესულია რომანი: „განსვენებულის ჩანაწერები” („თეატრალური რომანი ”), „ბატონი დე მოლიერის ცხოვრება”.