წიგნში ქვეყნდება უილიამ შექსპირის "ჰამლეტი და მისი თარგმანი ქართულად, შესრულებული ივანე მაჩაბლის მიერ. ეს არის ჰამლეტის პირველი ბილინგვური (ორენოვანი) გამოცემა. ტექსტები ეფუძნება ავთენტიკურ გამოცემებს.