ზღაპარი უძველეს საქართველოს მეფეზე, რომელიც ურთულესი გამოწვევების წინაშე აღმოჩნდება და საბოლოოდ მოუწევს არჩევანის გაკეთება სიყვარულსა და მეფის მოვალეობებს შორის. ზღაპარში მოთხრობილია უძველესი საქართველოს მეფის სიყვარულისა და გმირობის ამბავი. ჩნდება გადაუჭრელი პრობლემა, რომელიც მოიცავს მთელს მსოფლიოს და ვერცერთი სახელმწიფო ვერ აღუდგება წინ. პოემაში ცოცხლდება ძველისძველი ლეგენდაც კავკასიონზე მიჯაჭვული ამირანის შესახებ. იგი წარმოადგენს ერთგვარ გასაღებს, მთავარი პრობლემის გადალახვის დროს. თუმცა მთავარი მაინც სიყვარულია, რომელიც მუდამ გვაძლევს შეუვალ ძალას და გვეხმარება შეუძლებლის დაძლევაში.