ჩინური ლიტერატურის უძველესი ძეგლი „შიძინი“ (სიმღერების წიგნი), რომელიც შეკრიბა და დაამუშავა კონფუციმ, ისევე როგორც ძველი ჩინური მითოლოგია, სათავეა ორი დიდი მოძღვრების დაოსიზმისა და კონფუციანელობისა. ყველა კონცეფცია, რასაც ეს ორი მოძღვრება იცავს სათავედადებულია ში ძინის ცალკეულ ლექსებში. აუდიო წიგნში გადმოცემულია ასევე ძველი ჩინელი პოეტების ნაწარმოებები, როგოციცაა: ციუი იუანი, სე ტიაო, ვან ვეი, მენ ჰაო ჟანი, დუ ფუ, ლი ბო, ლი ცინ ჯაო, ლუ იუ, სუ ში.