იტვირთება...
მთავარი
წიგნები
კატალოგი
მოხმარების წესები
ჩვენ შესახებ
„საბას“ შესახებ
სიახლეები
პროექტები
ვიკიპედია ქართულად
პრემია "საბა"
კონკურსის შესახებ
კონკურსის ისტორია
წესდება
საკონკურსო განაცხადი
/
კონტაქტი
შესვლა
|
რეგისტრაცია
ელ. წიგნი
ელ. წიგნი
ავტორი
გამომცემელი
შესაძენი წიგნები
რაოდენობა
0
0.00
მთავარი
/
წიგნები
/
თარგმანი
/
პროფესიული ლიტ.
/
მშვენიერი საიჰანბა
მშვენიერი საიჰანბა
ჯუ იუეძიუნი; დუან ძუნბაო
2021 წელი |
ქარჩხაძის გამომცემლობა
თარგმანი
|
პროფესიული ლიტ.
843
ნახვა
5
(0 რეცენზია /0 შეფასება)
მსურს წავიკითხო
ჩემი რჩეული
6.99
ყიდვა
ჩუქება
ანოტაცია
მოწოდება საიჰანბაში გასამგზავრებლად ნახევარ საუკუნეზე მეტი ხნის წინ გაისმა. 1962 წლის სექტემბერში 369 ახლად სასწავლებელდამთავრებული, გულანთებული ახალგაზრდა, დიდი მიზნებით, ხებეის პროვინციის უკიდურესი ჩრდილოეთისკენ დაიძრა და 1900 მეტრის სიმაღლეზე, საიჰანბას მთიანეთში დასახლდა. 57 წლიანი ურთულესი ბრძოლისა და მუხლჩაუხრელი შრომის შედეგად, საიჰანბამ აღიდგინა დაკარგული დიდება: ვრცელი უდაბნო, სადაც ცას ქვიშის ღრუბლები ფარავდა და ჩიტებს ჩამოსასხდომად ხეების დანახვაც კი არ შეეძლოთ – 74 704 ჰექტარზე გადაჭიმულ, ადამიანის ხელით შექმნილ უზარმაზარ მწვანე ოკეანედ იქცა და დღეს ისევ კამკამა მდინარეების, ქათქათა ღრუბლების, ტყეების, ყვავილებისა და ფრინველთა ზღაპრული მიწაა. საიჰანბა – სამი თაობის მეტყევეთა გამარჯვება დაუღალავ ბრძოლაში: ეული ხიდან – უკიდეგანო, ადამიანის ხელქმნილ მწვანე ოკეანემდე, კაცობრიობის ისტორიული მნიშვნელობის ეკოლოგიური სასწაული.
ვრცლად
რეკომენდებული ელ. წიგნები
ნოტრ-დამ-დე-ფლე...
ჟან ჟენე
6.45
ყიდვა
უდაბნო
ჟან მარი გუსტავ ლე კლეზიო
6.45
ყიდვა
ესეები
მიგელ დე უნამუნო
7.2
ყიდვა
გულსაგლეჯი
ბორის ვიანი
3.2
ყიდვა
...გუგულის ბუდე...
კენ კიზი
11.7
ყიდვა
სასუფეველი
ბრაჰამ სადეყი
3
ყიდვა
ფაუსტი I
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
10.4
ყიდვა
პლატფორმა
მიშელ უელბეკი
8.3
ყიდვა
მე წითელი მქვია
ორჰან ფამუქი
11.1
ყიდვა
დონ ჟუანი ანუ ქ...
მოლიერი
3
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
იქმენინ ნათელი
პარუირ სევაკი
3
ყიდვა
მეფე ხოსროვ ფარ...
ფირდოუსი
8
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
12.95
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
13.65
ყიდვა
ვარდის სახელი
უმბერტო ეკო
19.5
ყიდვა
თეთრით შავზე
რუბენ გალიეგო
4.5
ყიდვა
იესო ძე კაცისა
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი
7.1
ყიდვა
სწორედ ასეთი მო...
რადიარდ კიპლინგი
6.5
ყიდვა
უმანკოების მუზე...
ორჰან ფამუქი
12.95
ყიდვა
უოლდენი ანუ ტყე...
ჰენრი დევიდ თორო
6.6
ყიდვა
ნამგეი დულა
რადიარდ კიპლინგი
2.5
ყიდვა
ფორსაიტების ხსნ...
ჯონ გოლზუორთი
2.5
ყიდვა
კელტური მიმწუხრ...
უილიამ ბატლერ იეიტსი
2.5
ყიდვა
ბატონ ჟერომ კუა...
ანატოლ ფრანსი
2.5
ყიდვა
განსვენებული მა...
ლუიჯი პირანდელო
2.5
ყიდვა
მგზავრის ღამეულ...
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
2
ყიდვა
ყორანი
ედგარ ალან პო
2
ყიდვა
ბაყაყების და თა...
უავტორო *
1.99
ყიდვა
ნაპოლეონის მამლ...
რუსტამ რაზა
2.5
ყიდვა
ხუან დე მაირენა
ანტონიო მაჩადო
2.9
ყიდვა
დაკარგული ბიჭი ...
თომას ვულფი
2.5
ყიდვა
ალი და ნინო
ყურბან საიდი
9.75
ყიდვა
დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ
მოწოდება საიჰანბაში გასამგზავრებლად ნახევარ საუკუნეზე მეტი ხნის წინ გაისმა. 1962 წლის სექტემბერში 369 ახლად სასწავლებელდამთავრებული, გულანთებული ახალგაზრდა, დიდი მიზნებით, ხებეის პროვინციის უკიდურესი ჩრდილოეთისკენ დაიძრა და 1900 მეტრის სიმაღლეზე, საიჰანბას მთიანეთში დასახლდა. 57 წლიანი ურთულესი ბრძოლისა და მუხლჩაუხრელი შრომის შედეგად, საიჰანბამ აღიდგინა დაკარგული დიდება: ვრცელი უდაბნო, სადაც ცას ქვიშის ღრუბლები ფარავდა და ჩიტებს ჩამოსასხდომად ხეების დანახვაც კი არ შეეძლოთ – 74 704 ჰექტარზე გადაჭიმულ, ადამიანის ხელით შექმნილ უზარმაზარ მწვანე ოკეანედ იქცა და დღეს ისევ კამკამა მდინარეების, ქათქათა ღრუბლების, ტყეების, ყვავილებისა და ფრინველთა ზღაპრული მიწაა. საიჰანბა – სამი თაობის მეტყევეთა გამარჯვება დაუღალავ ბრძოლაში: ეული ხიდან – უკიდეგანო, ადამიანის ხელქმნილ მწვანე ოკეანემდე, კაცობრიობის ისტორიული მნიშვნელობის ეკოლოგიური სასწაული.
ელ. წიგნის მახასიათებლები
ISBN - 13:
978-9941-452-66-6
სათაური:
მშვენიერი საიჰანბა
ავტორი:
ჯუ იუეძიუნი; დუან ძუნბაო
გამომცემელი:
ქარჩხაძის გამომცემლობა
გამოცემის თარიღი:
2021
მთარგმნელი:
მარიამ ბაქრაძე
გვერდები:
318
კატეგორია:
თარგმანი
ნახვები:
843
რეიტინგი:
5
მკითხველთა რეცენზია
საშუალო შეფასება
(0) რეცენზია
5
რეიტინგის განაწილება
5
[0]
4
[0]
3
[0]
2
[0]
1
[0]
წიგნის შესახებ
მშვენიერი საიჰანბა
ჯუ იუეძიუნი; დუან ძუნბაო
843
ნახვა
წასაკითხი
რჩეული
6.99
ლარი
ყიდვა
სარჩევი
ყდა
* * *
საიჰანბას პატივსაცემად
წინასიტყვაობა
თავი 1 - სამეფო კარის სანადირო ადგილიდან უდაბნომდე
თავი 2 - საპატიო ხე
დანართი - მწვანე სული
თავი 3 - საიჰანბაში გამგზავრება
თავი 4 - ექვსი გოგონა
თავი 5 - ხომალდი ნებდება – კრიზისი
თავი 6 - მატიკენის კამპანია
თავი 7 - საიჰანბას მეტყევეთა პირველი თაობა
თავი 8 - კვლევა რთულ პირობებში
თავი 9 - დაწყება რთულია, მტკიცედ დგომა – კიდევ უფრო ძნელი
თავი 10 - ვანხაის საგუშაგო კოშკი
თავი 11 - სატყეო მეურნეობის შენარჩუნება
* * *
„მსოფლიო
ბევრად
უფრო
მწვანეა,
ვიდრე
ოცი
წლის
წინ
იყო...
ჩინეთსა
და
ინდოეთს
პლანეტის
გამწვანებაში
ყველაზე
დიდი
წვლილი
მიუძღვის...”
აერონავტიკისა
და
კოსმოსური
სივრცის
კვლევის
ეროვნული
სამმართველო
(NASA)