იტვირთება...
მთავარი
წიგნები
კატალოგი
მოხმარების წესები
ჩვენ შესახებ
„საბას“ შესახებ
სიახლეები
პროექტები
ვიკიპედია ქართულად
პრემია "საბა"
კონკურსის შესახებ
კონკურსის ისტორია
წესდება
საკონკურსო განაცხადი
/
კონტაქტი
შესვლა
|
რეგისტრაცია
ელ. წიგნი
ელ. წიგნი
ავტორი
გამომცემელი
შესაძენი წიგნები
რაოდენობა
0
0.00
მთავარი
/
წიგნები
/
თარგმანი
/
პროზა
/
რომანი
/
ბინადრობის ნებართვა
ბინადრობის ნებართვა
ჯოზეფ ინკარდონა
2020 წელი |
საქართველოს აკადემიური გამომცემლობა-Academic press of Georgia
თარგმანი
|
პროზა
|
რომანი
1,160
ნახვა
5
(0 რეცენზია /1 შეფასება)
მსურს წავიკითხო
ჩემი რჩეული
5
ყიდვა
ჩუქება
ანოტაცია
ავტობიოგრაფიულ რომანში „ბინადრობის ნებართვა“ მოქმედება 70-იანი წლების ჟენევაში ხდება. მთავარი გმირი, 12 წლის ანდრე, სიცილიელი იმიგრანტის შვილია. შვეიცარიაში გადასახლებული იტალიელი ბავშვისთვის ინტეგრაცია ძნელი აღმოჩნდა. შეძლებს კი მარტოსული მოზარდი, გააგებინოს მშობლებს თავისი პრობლემები, მოიპოვოს მეგობრები? შვეიცარიელი მწერალი ჯოზეფ ინკარდონა დაიბადა 1969 წელს, ლოზანაში, იტალიელი ემიგრანტის ოჯახში. შეისწავლა პოლიტოლოგია, მაგრამ ჟურნალისტობა ამჯობინა. 2000 წელს პარიზში გადავიდა საცხოვრებლად და ორ წელიწადში გამოაქვეყნა თავისი პირველი რომანი. 2008 წლიდან იგი ჟენევაში ცხოვრობს. მწერალი 15 კრიმინალური რომანის და არაერთი სცენარის ავტორია. მისმა რომანმა Lonely Betty ფრანგული კრიმინალური რომანის გრან პრი მოიპოვა (2011); რომანი „პანოებს მიღმა ადამიანები არიან“ დეტექტიური რომანის გრან პრით დაჯილდოვდა (2015); მისი რეჟისორობით გადაღებულმა ფილმმა „ირმის ნახტომი“ დეტექტიური ფილმების ფესტივალზე მაყურებლის პრიზი მოიპოვა (2014). ქართველი მკითხველი პირველად გაეცნობა ამ ავტორის რომანს.
ვრცლად
რეკომენდებული ელ. წიგნები
ნოტრ-დამ-დე-ფლე...
ჟან ჟენე
6.45
ყიდვა
უდაბნო
ჟან მარი გუსტავ ლე კლეზიო
6.45
ყიდვა
ესეები
მიგელ დე უნამუნო
7.2
ყიდვა
გულსაგლეჯი
ბორის ვიანი
3.2
ყიდვა
...გუგულის ბუდე...
კენ კიზი
11.7
ყიდვა
სასუფეველი
ბრაჰამ სადეყი
3
ყიდვა
ფაუსტი I
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
10.4
ყიდვა
პლატფორმა
მიშელ უელბეკი
8.3
ყიდვა
მე წითელი მქვია
ორჰან ფამუქი
11.1
ყიდვა
დონ ჟუანი ანუ ქ...
მოლიერი
3
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
იქმენინ ნათელი
პარუირ სევაკი
3
ყიდვა
მეფე ხოსროვ ფარ...
ფირდოუსი
8
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
12.95
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
13.65
ყიდვა
ვარდის სახელი
უმბერტო ეკო
19.5
ყიდვა
თეთრით შავზე
რუბენ გალიეგო
4.5
ყიდვა
იესო ძე კაცისა
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი
7.1
ყიდვა
სწორედ ასეთი მო...
რადიარდ კიპლინგი
6.5
ყიდვა
უმანკოების მუზე...
ორჰან ფამუქი
12.95
ყიდვა
უოლდენი ანუ ტყე...
ჰენრი დევიდ თორო
6.6
ყიდვა
ნამგეი დულა
რადიარდ კიპლინგი
2.5
ყიდვა
ფორსაიტების ხსნ...
ჯონ გოლზუორთი
2.5
ყიდვა
კელტური მიმწუხრ...
უილიამ ბატლერ იეიტსი
2.5
ყიდვა
ბატონ ჟერომ კუა...
ანატოლ ფრანსი
2.5
ყიდვა
განსვენებული მა...
ლუიჯი პირანდელო
2.5
ყიდვა
მგზავრის ღამეულ...
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
2
ყიდვა
ყორანი
ედგარ ალან პო
2
ყიდვა
ბაყაყების და თა...
უავტორო *
1.99
ყიდვა
ნაპოლეონის მამლ...
რუსტამ რაზა
2.5
ყიდვა
ხუან დე მაირენა
ანტონიო მაჩადო
2.9
ყიდვა
დაკარგული ბიჭი ...
თომას ვულფი
2.5
ყიდვა
ალი და ნინო
ყურბან საიდი
9.75
ყიდვა
დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ
ავტობიოგრაფიულ რომანში „ბინადრობის ნებართვა“ მოქმედება 70-იანი წლების ჟენევაში ხდება. მთავარი გმირი, 12 წლის ანდრე, სიცილიელი იმიგრანტის შვილია. შვეიცარიაში გადასახლებული იტალიელი ბავშვისთვის ინტეგრაცია ძნელი აღმოჩნდა. შეძლებს კი მარტოსული მოზარდი, გააგებინოს მშობლებს თავისი პრობლემები, მოიპოვოს მეგობრები? შვეიცარიელი მწერალი ჯოზეფ ინკარდონა დაიბადა 1969 წელს, ლოზანაში, იტალიელი ემიგრანტის ოჯახში. შეისწავლა პოლიტოლოგია, მაგრამ ჟურნალისტობა ამჯობინა. 2000 წელს პარიზში გადავიდა საცხოვრებლად და ორ წელიწადში გამოაქვეყნა თავისი პირველი რომანი. 2008 წლიდან იგი ჟენევაში ცხოვრობს. მწერალი 15 კრიმინალური რომანის და არაერთი სცენარის ავტორია. მისმა რომანმა Lonely Betty ფრანგული კრიმინალური რომანის გრან პრი მოიპოვა (2011); რომანი „პანოებს მიღმა ადამიანები არიან“ დეტექტიური რომანის გრან პრით დაჯილდოვდა (2015); მისი რეჟისორობით გადაღებულმა ფილმმა „ირმის ნახტომი“ დეტექტიური ფილმების ფესტივალზე მაყურებლის პრიზი მოიპოვა (2014). ქართველი მკითხველი პირველად გაეცნობა ამ ავტორის რომანს.
ელ. წიგნის მახასიათებლები
ISBN - 13:
9789941968686
სათაური:
ბინადრობის ნებართვა
ავტორი:
ჯოზეფ ინკარდონა
გამომცემელი:
საქართველოს აკადემიური გამომცემლობა-Academic press of Georgia
გამოცემის თარიღი:
2020
თარგმანი:
ფრანგულიდან
მთარგმნელი:
ცისანა ბიბილეიშვილი
გვერდები:
179
კატეგორია:
თარგმანი
ნახვები:
1160
რეიტინგი:
5
მკითხველთა რეცენზია
საშუალო შეფასება
(1) რეცენზია
5
რეიტინგის განაწილება
5
[1]
4
[0]
3
[0]
2
[0]
1
[0]
წიგნის შესახებ
ბინადრობის ნებართვა
ჯოზეფ ინკარდონა
1160
ნახვა
წასაკითხი
რჩეული
5
ლარი
ყიდვა
სარჩევი
ყდა
წინასიტყვაობა
1 შვეიცარია - 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2 იტალია - 23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
3 შვეიცარია - 40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
წინასიტყვაობა
წყნარი
ადგილები
ისაა,
სადაც
ხშირად
დავდივარ,
სადაც
ხალხს
ვიცნობ.
ანონიმი