იტვირთება...
მთავარი
წიგნები
კატალოგი
მოხმარების წესები
ჩვენ შესახებ
„საბას“ შესახებ
სიახლეები
პროექტები
ვიკიპედია ქართულად
პრემია "საბა"
კონკურსის შესახებ
კონკურსის ისტორია
წესდება
საკონკურსო განაცხადი
/
კონტაქტი
შესვლა
|
რეგისტრაცია
ელ. წიგნი
ელ. წიგნი
ავტორი
გამომცემელი
შესაძენი წიგნები
რაოდენობა
0
0.00
მთავარი
/
წიგნები
/
თარგმანი
/
პროზა
/
რომანი
/
ბებიამ მთხოვა, თქვენთვის მეთქვა, რომ ბოდიშს იხდის
ბებიამ მთხოვა, თქვენთვის მეთქვა, რომ ბოდიშს იხდის
ფრედრიკ ბაკმანი
2019 წელი |
პალიტრა L
თარგმანი
|
პროზა
|
რომანი
2,175
ნახვა
5
(0 რეცენზია /8 შეფასება)
მსურს წავიკითხო
ჩემი რჩეული
7.5
ყიდვა
ჩუქება
ანოტაცია
ელსას, საოცრად საზრიან გოგონას, თავისი სუპერგმირი ჰყავს – ბებია, სხვათა აზრით, უხიაგი, სინამდვილეში კი სიმართლის მთქმელი და წესების მოყვარულების, პედანტების დაუძინებელი მტერი... კიდევ, ბებიას ზღაპრების მოყოლა უყვარს: მის ზღაპრულ ქვეყანაში რაინდებიც არიან და ურჩხულებიც, პრინცებიც და პრინცესებიც, კეთილებიც და ბოროტებიც, მაგრამ, როგორც ყველა ზღაპარში, იმ ქვეყანაშიც სიყვარული და მეგობრობა იმარჯვებს. ბებიამ ასწავლა ელსას თანაგრძნობა, მეგობრობა, ერთგულება და, რაც მთავარია, მიტევება. „შვიდი წლის ყველა ბავშვი იმსახურებს სუპერგმირის ყოლას. ამას წყალი არ გაუვა... და ვინც ამას არ ეთანხმება, თავში რაღაც რიგზე არა აქვს“, – ამ სიტყვებით იწყება და მთავრდება შვედი მწერლის, ფრედრიკ ბაკმანის ეს შესანიშნავი წიგნი.
ვრცლად
რეკომენდებული ელ. წიგნები
კაცი, სახელად უ...
ფრედრიკ ბაკმანი
6
ყიდვა
მშფოთვარე ადამი...
ფრედრიკ ბაკმანი
8.95
ყიდვა
აქ იყო ბრიტ-მარ...
ფრედრიკ ბაკმანი
9.7
ყიდვა
ნოტრ-დამ-დე-ფლე...
ჟან ჟენე
6.45
ყიდვა
უდაბნო
ჟან მარი გუსტავ ლე კლეზიო
6.45
ყიდვა
ესეები
მიგელ დე უნამუნო
7.2
ყიდვა
გულსაგლეჯი
ბორის ვიანი
3.2
ყიდვა
...გუგულის ბუდე...
კენ კიზი
11.7
ყიდვა
სასუფეველი
ბრაჰამ სადეყი
3
ყიდვა
ფაუსტი I
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
10.4
ყიდვა
პლატფორმა
მიშელ უელბეკი
8.3
ყიდვა
მე წითელი მქვია
ორჰან ფამუქი
11.1
ყიდვა
დონ ჟუანი ანუ ქ...
მოლიერი
3
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
იქმენინ ნათელი
პარუირ სევაკი
3
ყიდვა
მეფე ხოსროვ ფარ...
ფირდოუსი
8
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
12.95
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
13.65
ყიდვა
ვარდის სახელი
უმბერტო ეკო
19.5
ყიდვა
თეთრით შავზე
რუბენ გალიეგო
4.5
ყიდვა
იესო ძე კაცისა
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი
7.1
ყიდვა
სწორედ ასეთი მო...
რადიარდ კიპლინგი
6.5
ყიდვა
უმანკოების მუზე...
ორჰან ფამუქი
12.95
ყიდვა
უოლდენი ანუ ტყე...
ჰენრი დევიდ თორო
6.6
ყიდვა
ნამგეი დულა
რადიარდ კიპლინგი
2.5
ყიდვა
ფორსაიტების ხსნ...
ჯონ გოლზუორთი
2.5
ყიდვა
კელტური მიმწუხრ...
უილიამ ბატლერ იეიტსი
2.5
ყიდვა
ბატონ ჟერომ კუა...
ანატოლ ფრანსი
2.5
ყიდვა
განსვენებული მა...
ლუიჯი პირანდელო
2.5
ყიდვა
მგზავრის ღამეულ...
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
2
ყიდვა
ყორანი
ედგარ ალან პო
2
ყიდვა
ბაყაყების და თა...
უავტორო *
1.99
ყიდვა
ნაპოლეონის მამლ...
რუსტამ რაზა
2.5
ყიდვა
დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ
ელსას, საოცრად საზრიან გოგონას, თავისი სუპერგმირი ჰყავს – ბებია, სხვათა აზრით, უხიაგი, სინამდვილეში კი სიმართლის მთქმელი და წესების მოყვარულების, პედანტების დაუძინებელი მტერი... კიდევ, ბებიას ზღაპრების მოყოლა უყვარს: მის ზღაპრულ ქვეყანაში რაინდებიც არიან და ურჩხულებიც, პრინცებიც და პრინცესებიც, კეთილებიც და ბოროტებიც, მაგრამ, როგორც ყველა ზღაპარში, იმ ქვეყანაშიც სიყვარული და მეგობრობა იმარჯვებს. ბებიამ ასწავლა ელსას თანაგრძნობა, მეგობრობა, ერთგულება და, რაც მთავარია, მიტევება. „შვიდი წლის ყველა ბავშვი იმსახურებს სუპერგმირის ყოლას. ამას წყალი არ გაუვა... და ვინც ამას არ ეთანხმება, თავში რაღაც რიგზე არა აქვს“, – ამ სიტყვებით იწყება და მთავრდება შვედი მწერლის, ფრედრიკ ბაკმანის ეს შესანიშნავი წიგნი.
ელ. წიგნის მახასიათებლები
ISBN - 13:
978-9941-29-814-1
სათაური:
ბებიამ მთხოვა, თქვენთვის მეთქვა, რომ ბოდიშს იხდის
ავტორი:
ფრედრიკ ბაკმანი
გამომცემელი:
პალიტრა L
გამოცემის თარიღი:
2019
თარგმანი:
ინგლისურიდან
მთარგმნელი:
პაატა ჩხეიძე
გვერდები:
416
კატეგორია:
თარგმანი
ნახვები:
2175
რეიტინგი:
5
მკითხველთა რეცენზია
საშუალო შეფასება
(8) რეცენზია
5
რეიტინგის განაწილება
5
[8]
4
[0]
3
[0]
2
[0]
1
[0]
წიგნის შესახებ
ბებიამ მთხოვა, თქვენთვის მეთქვა, რომ ბოდიშს იხდის
ფრედრიკ ბაკმანი
2175
ნახვა
წასაკითხი
რჩეული
7.5
ლარი
ყიდვა
სარჩევი
ყდა
მიძღვნა
თავი I - თამბაქო
თავი 2 - მაიმუნი
თავი 3 - ყავა
თავი 4 - ლუდი
თავი 5 - შროშანები
თავი 6 - სარეცხი საშუალებები
თავი 7 - ტყავი
თავი 8 - რეზინი
თავი 9 - საპონი
თავი 10 - ალკოგელი
თავი 11 - პროტეინიანი ფილა
თავი 12 - პიტნა
თავი 13 - ღვინო
თავი 14 - საბურავები
თავი 15 - ბურბუშელა
თავი 16 - მტვერი
თავი 17 - დარიჩინიანი ფუნთუშა
თავი 18 - კვამლი
თავი 19 - ბისკვიტის ცომი
თავი 20 - ტანსაცმლის მაღაზია
თავი 21 - სტეარინი
თავი 22 - „ო’ბოი“
თავი 23 - ჭურჭლის საწმენდი ტილო
თავი 24 - ოცნებები
თავი 25 - ნაძვის ხე
თავი 26 - პიცა
თავი 27 - გლინტვაინი
თავი 28 - კარტოფილი
თავი 29 - შვეიცარიული მერენგა
თავი 30 - სუნამო
თავი 31 - ნიგვზიანი ნამცხვარი
თავი 32 - ნაყინი
თავი 33 - ახალშობილი
თავი 34 - ბებია
ეპილოგი
სამადლობელი
მიძღვნა
ეძღვნება
მაიმუნსა
და
ბაყაყს
ათიათასობით
ზღაპრის
ღირსსახსოვრად