წიგნი ინგლისურიდან თარგმნა ნათია ჩუბინიძემ. ჰარიეტ მანერსმა ბევრი რამ იცის. თუნდაც ის, რომ ტუალეტი ქაღალდის რულონი 600 წელს, ჩინეთში გამოიგონეს; იცის, რომ კომეტის კუდი ყოველთვის მზის საპირისპიროდაა მიმართული; ისიც მოეხსენება, რომ ადამიანს გული წუთში, საშუალოდ, 70-ჯერ უცემს – მაშინაც კი, თუკი ის გატეხილია. თუმცა არაფერი გაეგება, როგორ შეიძინოს ახალი მეგობრები და წარმოდგენა არ აქვს, როგორ იქცა თვალისმომჭრელ და წარმატებულ სუპერმოდელად. არადა, ფაქტია, რომ ის ახლა ასეთია. „მე ჰარიეტ მანერსი ვარ – ცნობილი გიკი“ შეძლებს კი ჰარიეტი, ბოლოს და ბოლოს, ახალამობრწყინებული ვარსკვლავივით იკაშკაშოს? თუ, ჩვეულებრივ, დამარცხდება და მიინავლება?