კატარინა ბლუმის  შელახული ღირსება

ჰაინრიხ ბიოლი

2014 წელი | პალიტრა L

15,075 ნახვა

4.25

(0 რეცენზია /7 შეფასება)

მსურს წავიკითხო

ჩემი რჩეული

3.5

ყიდვა

ჩუქება

ანოტაცია

გერმანელი მწერლის, ნობელის პრემიის ლაურეატის ჰაინრიხ ბიოლის ნაწარმოები „კატარინა ბლუმის შელახული ღირსება, ანუ როგორ იბადება ძალმომრეობა და სადამდე მივყავართ მას“ 1974 წელს გამოქვეყნდა ჟურნალ „შპიგელში“ და სულ მალე ბესტსელერად იქცა. ეს არის დრამა ახალგაზრდა ქალისა, რომელიც სენსაციებს გამოკიდებულ ჟურნალისტთა მსხვერპლი ხდება: მომხიბვლელი შინამოსამსახურე კატარინა ბლუმი სრულიად შემთხვევით იქცევა სენსაციის მოყვარული გაზეთის დევნის ობიექტად. მას საკარნავალო წვეულებაზე ერთი ნახვით შეუყვარდება ელეგანტური მამაკაცი, რომელსაც პოლიცია ეძებს, როგორც რადიკალ კანონდამრღვევსა და „ბანდიტს“. საზოგადოებრივი აზრის კლანჭებში ჩავარდნილ ახალგაზრდა ქალს სხვა არაფერი დარჩენია, გარდა იმისა, რომ იარაღით დაიცვას შელახული ღირსება.

ვრცლად

რეკომენდებული ელ. წიგნები

დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ

ელ. წიგნის მახასიათებლები

სათაური:

კატარინა ბლუმის  შელახული ღირსება

ავტორი:

ჰაინრიხ ბიოლი

გამომცემელი:

პალიტრა L

გამოცემის თარიღი:

2014

მთარგმნელი:

თამარ ჯანელიძე

კატეგორია:

რომანი

ნახვები:

15075

რეიტინგი:

4,25

მკითხველთა რეცენზია

საშუალო შეფასება

(7) რეცენზია

4.25

რეიტინგის განაწილება

5

[5]
4

[0]
3

[1]
2

[1]
1

[0]

წიგნის შესახებ

კატარინა ბლუმის  შელახული ღირსება

ჰაინრიხ ბიოლი

15075 ნახვა

წასაკითხი

რჩეული

3.5 ლარი

ყიდვა

სარჩევი

ყდა
მთარგმნელისგან 
1  
2 
3 
4 
5  
6 
7 
8 
9  
10 
11 
12  
13 
14 
15  
16  
17 
18 
19  
20 
21 
22 
23 
24 
25  
26 
27  
28 
29 
30 
31 
32 
33 
34 
35 
36 
37 
38 
39 
40  
41 
42 
43 
44  
45 
46 
47 
48 
49 
50 
51 
52 
53 
54 
55 
56 
57 
58

მთარგმნელისგან  რთული ცხოვრება განვლო გერმანელმა მწერალმა, ნობელის პრემიის ლაურეატმა ჰაინრიხ ფიოდორ ბიოლმა. იგი კელნში დაიბადა, კათოლიკურ ოჯახში. ვილჰელმ კაიზერის გიმნაზიის დასრულების შემდგომ ჯერ დურგლად მუშაობდა, მერე - წიგნების მაღაზიაში. ლექსებსა და მოთხრობებს სკოლაშივე წერდა. 1939 წელს კელნის უნივერსიტეტში ჩაირიცხა, შემოდგომაზე კი მეორე მსოფლიო ომში გაიწვიეს. ჯერ საფრანგეთში იბრძოდა, მერე უკრაინის ფრონტზეც მოხვდა. ომის დროს, 1942 წელს, იქორწინა ანა-მარია ჩეხზე, რომელთანაც ორი ვაჟი შეეძინა. 1945 წლის აპრილში ამერიკელებს ჩაბარდა ტყვედ. დურგლობა ტყვეობის შემდგომაც გაიხსენა, თუმცა კი მალე კელნის უნივერსიტეტსა და მწერლობას დაუბრუნდა.  
ბიოლის ნაწარმოებები 1947 წლიდან იბეჭდება და ამ დროიდანვე პოპულარული ხდება. მისი მოთხრობა „კატარინა ბლუმის შელახული ღირსება, ანუ როგორ იბადება ძალმომრეობა და სადამდე მივყავართ მას“ 1974 წელს გამოქვეყნდა ჟურნალ „შპიგელში“ და სულ მალე ბესტსელერად იქცა. ეს არის დრამა ახალგაზრდა ქალისა, რომელიც სენსაციებს გამოკიდებულ ჟურნალისტთა მსხვერპლი ხდება... 
ჰაინრიხ ბიოლი წლების განმავლობაში დასავლეთ ევროპის მწერალთა გაერთიანების - პენკლუბის თავმჯდომარე იყო. მეორე მსოფლიო ომგამოვლილი თავგამოდებით აკრიტიკებდა ვიეტნამის ომს და საზოგადოდ, ყოველგვარ ძალადობას, განსაკუთრებული სიმძაფრით განიცდიდა დევნილთა პრობლემებს. საჯაროდ აცხადებდა, ჩვენ, მწერლები, ასეთებად გავჩნდით, ყველაფერში უნდა ჩავერიოთო. 
საქართველოს ორჯერ ესტუმრა - 1966 და 1972 წლებში. მეგობრობდა ქართველ გერმანისტებთან. მასზე წერდნენ, ქართველი რომ ყოფილიყო, ალბათ, ერის სულიერ მამას უწოდებდნენო. 