ლეონარდო და ვინჩი

ალექსეი გასტევი

2013 წელი | ქართული ბიოგრაფიული ცენტრი

დოკუმენტური პროზა | თარგმანი | ბიოგრაფია | ქართული ბიოგრაფიული ცენტრი

10,732 ნახვა

4.6

(0 რეცენზია /5 შეფასება)

მსურს წავიკითხო

ჩემი რჩეული

ყიდვა

ჩუქება

ანოტაცია

გენიალური ხელოვანის და მეცნიერის, ლეონარდო და ვინჩის ბიოგრაფია, სერიიდან „ადამიანები, რომელთაც შეცვალეს მსოფლიო.“

ვრცლად

რეკომენდებული ელ. წიგნები

დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ

ელ. წიგნის მახასიათებლები

ISBN - 13:

978-9941-444-09-8

სათაური:

ლეონარდო და ვინჩი

ავტორი:

ალექსეი გასტევი

გამომცემელი:

ქართული ბიოგრაფიული ცენტრი

გამოცემის თარიღი:

2013

გვერდები:

336

კატეგორია:

დოკუმენტური პროზა

ნახვები:

10732

რეიტინგი:

4,6

მკითხველთა რეცენზია

საშუალო შეფასება

(5) რეცენზია

4.6

რეიტინგის განაწილება

5

[3]
4

[2]
3

[0]
2

[0]
1

[0]

წიგნის შესახებ

ლეონარდო და ვინჩი

ალექსეი გასტევი

10732 ნახვა

წასაკითხი

რჩეული

5 ლარი

ყიდვა

სარჩევი

ყდა
წინასიტყვაობა
მილანი. ივლისი-დეკემბერი, 1493 -  1
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
მილანი. 1482-1493 -  13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
21 
22 
23 
24 
25 
26 
27 
28 
29 
30 
31 
ფლორენცია. 1452-1482 -  32 
33 
34 
35 
36 
37 
38 
39 
40 
41 
42 
43 
44 
45 
46 
47 
48 
49 
50 
51 
52 
მილანი. 1494-1499 -  53 
54 
55 
56 
57 
58 
59 
60 
61 
62 
63 
64 
65 
66 
67 
68 
69 
70 
71 
72 
73 
74 
ფლორენცია. რომანია. მილანი. რომი. 1500-1515 -  75 
76 
77 
78 
79 
80 
81 
82 
83 
84 
85 
86 
87 
88 
89 
90 
91 
92 
საფრანგეთი. კლუ ლუარის ნაპირზე. 1516-1519 -  93 
94 
95

წინასიტყვაობა წიგნში, რომელიც დიდი იტალიელი მხატვრის, მეცნიერისა და გამომგონებლის შესახებ მოგვითხრობს, ავტორი ყურადღებას ამახვილებს ლეონარდო და ვინჩის ცხოვრების სამ ძირითად ეტაპზე და თხრობის მეტად ორიგინალური მანერით არა მხოლოდ მის პიროვნებას, ხასიათსა და მრავალმხრივ შემოქმედებას გვაცნობს, არამედ იმ პოლიტიკურ, კულტურულ და ინტელექტუალურ გარემოსაც, რომელშიც ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა აღორძინების ხანის ეს ბრწყინვალე წარმომადგენელი. ქართველ მკითხველს წინამდებარე ტექსტს მცირე შემოკლებებით ვთავაზობთ. 
მთარგმნელისგან 
„ამიტომ ნუ გაგიკვირდებათ, სოკრატე, თუკი ჩვენ, მრავალმხრივ რომ განვიხილავთ არაერთ საკითხს, რაც ეხება, ვთქვათ, ღმერთებსა და სამყაროს დაბადებას, მსჯელობის დროს თავიდან ვერ ავიცილებთ უზუსტობასა და უთანხმოებას. პირიქით, უნდა ვხარობდეთ, თუკი ჩვენი მსჯელობა უფრო მეტად არ დაშორდა ჭეშმარიტებას, ვიდრე ნებისმიერი სხვა მსჯელობა; ისიც უნდა გვახსოვდეს, რომ მეც, ვის მსჯელობასაც ისმენთ, და თქვენც, ჩემი მსაჯულნი, მხოლოდ და მხოლოდ ადამიანები ვართ. ამიტომ ზემოთ ხსენებულ საკითხთა განხილვისას, გვინდა თუ არა, ჭეშმარიტების მინაგვან მითს უნდა დავჯერდეთ და მეტს აღარ წავეპოტინოთ.“ 
პლატონი. ტიმეოსი, 29 